Mucogyne^® Ovules

De doeltreffendheid van Saforelle Mucogyne^®-vaginale ovules bij vaginale droogheid is aangetoond voor¹:

• De hydratatie van het vaginale slijmvlies
• Het bevorderen van het genezingsproces van het vaginale slijmvlies
• De natuurlijke bevochtiging van de vagina

De Saforelle Mucogyne^®ovules zijn bedoeld voor vaginaal gebruik:

Als hydraterend middel bij vulvovaginale droogheid:

1 ovule, twee keer per week gedurende vijf weken, bij voorkeur 's avonds voor het slapengaan of volgens het voorschrift van uw arts.

Als ondersteuning van de wondgenezing:

1 ovule per dag gedurende 10 dagen, indien nodig te herhalen.

Het product is bedoeld voor gebruik:

Als hydraterend middel en glijmiddel voor vrouwen die last hebben van vaginale droogheid, ongeacht de oorzaak (met of zonder tekenen van irritatie van de vulva, ongemak of jeuk): vrouwen die ongemak ervaren tijdens het vrijen, vrouwen die anticonceptie gebruiken, vrouwen die borstvoeding geven, vrouwen in de menopauze, vrouwen die een behandeling tegen acne volgen…

Als hulpmiddel voor de wondheling voor vrouwen met een beschadigd vaginaal slijmvlies of die medische ingreep hebben gehad (dystrofie als gevolg van chemotherapie, brandwonden na een radiotherapie), na een bevalling of in combinatie met een lokale chirurgische ingreep. De genezing wordt bevorderd door het behoud van de hydratatie van de vulvovaginale zone.

Voorzorgsmaatregelen bij gebruik:

Uitsluitend voor volwassenen. Vaginaal gebruik. Voor eenmalig gebruik. Niet inslikken. Vermijd contact met de ogen. Buiten bereik van kinderen bewaren. Was uw handen zorgvuldig voor en na elk gebruik. Niet gebruiken bij allergie of bekende overgevoeligheid voor een van de bestanddelen.

Gebruik het product niet na de vervaldatum of als het beschadigd is.

Vraag advies aan een zorgverlener voordat u Saforelle Mucogyne^® Ovules gebruikt tijdens de zwangerschap, tijdens de menstruatie, bij een vaginale infectie of als de symptomen aanhouden. Saforelle Mucogyne^® Ovules is geen anticonceptiemiddel en kan in combinatie met elke hormonale behandeling worden gebruikt. Compatibel met condooms.

Dit medisch hulpmiddel is een gereguleerd gezondheidsproduct dat, krachtens deze regelgeving, de CE-markering draagt. Vervaardigd door Laboratoires IPRAD PHARMA en gedistribueerd door BIOCODEX. Lees de bijsluiter aandachtig door. Het wordt aanbevolen om vóór gebruik een zorgverlener te raadplegen.

Saforelle Mucogyne^® Ovules is speciaal ontwikkeld om het intieme comfort te herstellen bij vaginale droogheid.

Ons belangrijkste ingrediënt: Hyaluronzuur

Hyaluronzuur staat bekend om zijn uitzonderlijke hydraterende werking en kan tot 1.000 keer zijn eigen gewicht aan water vasthouden, waardoor het een toonaangevend ingrediënt is op het gebied van hydratatie.²˒³

-Hydratateert de intieme weefesels: behoudt de hydratatie en soepelheid door water vast te houden in de intieme weefsels.

-Ondersteunt het natuurlijke herstel: helpt de integriteit van de slijmvliezen te herstellen en bevordert de natuurlijke regeneratie door de vochtbalans van de slijmvliezen op peil te houden.

-Bevordert de natuurlijke lubricatie: bevordert het dagelijks comfort en het intieme welzijn door een beschermende film op het oppervlak van de slijmvliezen te vormen.

Ingrediënten: Hyaluronic acid 5 mg, Hydrogenated palm kernel glycerides, Hydrogenated coco- glycerides, Stearyl heptanoate, Stearyl caprylate, Galactooligosaccharides, Tocopheryl acetate

Mogelijke bijwerkingen: Allergie voor één van de bestanddelen.

De Saforelle Mucogyne^®-vaginale ovules zijn ontwikkeld om de intieme hydratatie van de intieme zone te bevorderen bij vulvovaginale droogheid.

*GERS - SOG Early – Markt voor vaginale verzorgingsproducten, verkoopvolume in apotheken op basis van aanbevelingen van gynaecologen in België, 2025

1- Meloni et al. (2024). Demonstrating the principal mechanism of action of medical devices intended for vaginal use on reconstructed human vaginal epithelium: the case of two hyaluronic acid-containing devices. Frontiers in Drug Safety and Regulation, 4, 1445519

2- Schiraldi, C. et al. Biotechnological Production and Application of Hyaluronan. In Biopolymers; Elnashar, M., Ed.; IntechOpen: London, UK, 2010.

3- Robson, A. et al. (2018). Advantages and limitations of current imaging techniques for characterizing liposome morphology. Frontiers in pharmacology, 9, 80."